{"id":6532,"date":"2019-01-27T16:32:59","date_gmt":"2019-01-27T15:32:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.medkulturnost.si\/?page_id=6532"},"modified":"2019-01-27T16:32:59","modified_gmt":"2019-01-27T15:32:59","slug":"savinjska-region","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.medkulturnost.si\/en\/savinjska-region\/","title":{"rendered":"Savinjska Region"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:31px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Celje, Velenje, \u017dalec, \u0160o\u0161tanj<\/h2><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><style type=\"text\/css\">.fusion-button.button-1 .fusion-button-text, .fusion-button.button-1 i {color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:hover i,.fusion-button.button-1:focus .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:focus i,.fusion-button.button-1:active .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:active{color:#ffffff;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:active .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1:hover, .fusion-button.button-1:focus, .fusion-button.button-1:active{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 {border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1{background: #50b9e6;}.fusion-button.button-1:hover,.button-1:focus,.fusion-button.button-1:active{background: #3db3e5;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-shape button-large button-custom button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.medkulturnost.si\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Podporna-okolja_Celje.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far button-icon-left\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">DOWNLOAD AND PRINT A BROCHURE PRESENTING CURRENT INFORMATION ON ACTIVITIES FOR IMMIGRANTS IN CELJE (SLOVENIAN ONLY)<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-double\" style=\"border-color:#e0dede;border-top-width:0px;border-bottom-width:0px;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;\"><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><style type=\"text\/css\">.fusion-button.button-2 .fusion-button-text, .fusion-button.button-2 i {color:#ffffff;}.fusion-button.button-2 .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-2:hover .fusion-button-text, .fusion-button.button-2:hover i,.fusion-button.button-2:focus .fusion-button-text, .fusion-button.button-2:focus i,.fusion-button.button-2:active .fusion-button-text, .fusion-button.button-2:active{color:#ffffff;}.fusion-button.button-2:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-2:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-2:active .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-2:hover, .fusion-button.button-2:focus, .fusion-button.button-2:active{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-2 {border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-2{background: #50b9e6;}.fusion-button.button-2:hover,.button-2:focus,.fusion-button.button-2:active{background: #3db3e5;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-shape button-large button-custom button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.medkulturnost.si\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Podporna-okolja_%C5%A0o%C5%A1tanj.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far button-icon-left\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">DOWNLOAD AND PRINT A BROCHURE PRESENTING CURRENT INFORMATION ON ACTIVITIES FOR IMMIGRANTS IN \u0160O\u0160TANJ (SLOVENIAN ONLY)<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-double\" style=\"border-color:#e0dede;border-top-width:0px;border-bottom-width:0px;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-accordian  #accordion-6532-1 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #ffffff;}.fusion-accordian  #accordion-6532-1 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 13px; width: 13px;}.fusion-accordian  #accordion-6532-1 .fa-fusion-box { background-color: #333333;border-color: #333333;}.fusion-accordian  #accordion-6532-1 .panel-title a:hover, #accordion-6532-1 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: #50b9e6;}.fusion-accordian  #accordion-6532-1 .panel-title .active .fa-fusion-box,.fusion-accordian  #accordion-6532-1 .panel-title a:hover .fa-fusion-box { background-color: #50b9e6!important;border-color: #50b9e6!important;}<\/style><div class=\"accordian fusion-accordian\"><div class=\"panel-group\" id=\"accordion-6532-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6532-1\" data-target=\"#5752125f590dfe9fc\" href=\"#5752125f590dfe9fc\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Velenje People\u2019s University (Ljudska univerza Velenje) \u2013 Planet generacij intergenerational centre<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"5752125f590dfe9fc\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Integration and Slovenian courses \u2013 free Slovenian courses for children and their parents take place every Thursday from 1 to 3 p.m.<\/li>\n<li>Slovenian with a twist \u2013 language courses for immigrant families<\/li>\n<li>Stigma prevention workshops<\/li>\n<li>Isolation and active interaction between different generations<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><i class=\"fontawesome-icon fa fa-user circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i> Edita<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong><i class=\"fontawesome-icon fa fa-envelope circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i> <\/strong><strong><a href=\"mailto:edita.tamse@lu-velenje.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">edita.tamse@lu-velenje.si<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><i class=\"fontawesome-icon fa fa-phone circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i> 041 324 646<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6532-1\" data-target=\"#80b9e2b12a8e4bb08\" href=\"#80b9e2b12a8e4bb08\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Celje People\u2019s University (Ljudska univerza Celje)<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"80b9e2b12a8e4bb08\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Health promotion workshops for Albanian women<\/li>\n<li>Initial integration courses for immigrants<\/li>\n<li>Slovenian and Albanian language courses<\/li>\n<li>\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<i class=\"fontawesome-icon fa fa-envelope circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i> <strong><a href=\"mailto:csdsg.krizni.center@gov.si\">info@lu-celje.si<\/a><\/strong><\/p>\n<i class=\"fontawesome-icon fa fa-globe circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i> <a href=\"http:\/\/www.lu-celje.si\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>www.lu-celje.si<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6532-1\" data-target=\"#fb0f22b088d676b81\" href=\"#fb0f22b088d676b81\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Hi\u0161a Sade\u017ei dru\u017ebe \u017dalec<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"fb0f22b088d676b81\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Intergenerational creative workshops (cooking, educational, creative);<\/li>\n<li>\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<i class=\"fontawesome-icon fa fa-envelope circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i> <strong><a href=\"mailto:csdsg.krizni.center@gov.si\">hisa-zalec@filantropija.org\u00a0<\/a><\/strong>ali <a href=\"mailto:barbara.luzar@filantropija.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>barbara.luzar@filantropija.org<\/strong><\/a><\/p>\n<i class=\"fontawesome-icon fa fa-phone circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i> <strong>041 962 029<\/strong><\/p>\n<i class=\"fontawesome-icon fa fa-facebook-square circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i> <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hisasadezidruzbe.zalec\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hi\u0161a Sade\u017ei dru\u017ebe \u017dalec<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6532-1\" data-target=\"#503de93b3f84d40f1\" href=\"#503de93b3f84d40f1\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">\u017dalec People\u2019s University (Ljudska univerza \u017dalec)<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"503de93b3f84d40f1\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Learning assistance, leisure activities and support in developing social skills (3 times a week).<\/p>\n<p>Accommodation for unaccompanied minors.<\/p>\n<i class=\"fontawesome-icon fa fa-envelope circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i> <strong><a href=\"mailto:lu-zalec@upi.si\">lu-zalec@upi.si<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6532-1\" data-target=\"#dcffcf80af210baf6\" href=\"#dcffcf80af210baf6\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Velenje People\u2019s University (Ljudska univerza Velenje) \u2013 \u0160o\u0161tanj Self-Learning Centre<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"dcffcf80af210baf6\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Reading for Mothers \u2013 every Tuesday from 10 to 11 a.m.;<\/li>\n<li>Planet of Generations for Mothers \u2013 every Monday from 11 a.m. to 12.30 p.m.<\/li>\n<\/ul>\n<i class=\"fontawesome-icon fa fa-user circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i> <strong>Edita<\/strong><\/p>\n<i class=\"fontawesome-icon fa fa-envelope circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i> <strong><a href=\"mailto:edita.tamse@lu-velenje.si\">edita.tamse@lu-velenje.si<\/a><\/strong><\/p>\n<i class=\"fontawesome-icon fa fa-phone circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i>\u00a0<strong>041 324 646<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6532-1\" data-target=\"#d483416bffa1f1c3f\" href=\"#d483416bffa1f1c3f\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Youth and Children\u2019s Centre, Velenje Youth Centre (Mladinski center Velenje)<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"d483416bffa1f1c3f\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Socialising for primary and secondary school students from Monday to Thursday, 1\u20138 p.m. All activities are free of charge and are aimed at both Slovenian and immigrant children.<\/p>\n<ul>\n<li>Together, let us learn,<\/li>\n<li>socialise, talk,<\/li>\n<li>make new friends,<\/li>\n<li>have fun,<\/li>\n<li>do homework (with help from our staff),<\/li>\n<li>use the computer and the internet,<\/li>\n<li>do art,<\/li>\n<li>cook,<\/li>\n<li>play board games,<\/li>\n<li>play table tennis, table football or darts,<\/li>\n<li>go on walks and trips.<\/li>\n<\/ul>\n<i class=\"fontawesome-icon fa fa-user circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i>\u00a0<strong>Ira Preininger<\/strong><\/p>\n<i class=\"fontawesome-icon fa fa-phone circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i>\u00a0<strong>03 898 19 22<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6532-1\" data-target=\"#c813cd256d736b812\" href=\"#c813cd256d736b812\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Bosniak Youth Cultural Association Velenje (Bo\u0161nja\u0161ko mladinsko kulturno dru\u0161tvo Velenje)<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"c813cd256d736b812\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<i class=\"fontawesome-icon fa fa-envelope circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i> <strong><a href=\"mailto:info@bmkd-velenje.si\">info@bmkd-velenje.si<\/a><\/strong><\/p>\n<i class=\"fontawesome-icon fa fa-globe circle-no\" style=\"font-size:18px;margin-right:9px;color:#747474;\"><\/i> <a href=\"http:\/\/www.bmkd-velenje.si\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>www.bmkd-velenje.si<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6532-1\" data-target=\"#54a2b33f2b7a4dbbc\" href=\"#54a2b33f2b7a4dbbc\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Dr. Mladen Stojanovi\u0107 Serbian Cultural Association (Srpsko dru\u0161tvo dr. Mladen Stojanovi\u0107)<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"54a2b33f2b7a4dbbc\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6532","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medkulturnost.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medkulturnost.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medkulturnost.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medkulturnost.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medkulturnost.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6532"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.medkulturnost.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6534,"href":"https:\/\/www.medkulturnost.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6532\/revisions\/6534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medkulturnost.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}